DeepScript
Caso d'uso

Trascrizione di riunioni Zoom – trasforma le registrazioni cloud in testo conforme al GDPR

Carica una registrazione Zoom, ottieni una trascrizione completa con etichette dei parlanti in 2-5 min, da 0,18 €/ora.

3 trascrizioni gratis · nessuna carta di credito · dati in Germania

app.deepscript.com
riunione-iniziale.mp3
Premium
Interlocutore 100:04

Mi fa piacere che l'appuntamento sia andato bene.

Interlocutore 200:09

Con piacere. Iniziamo subito?

Interlocutore 100:13

registro la conversazione, va bene?

12:48

La funzione di trascrizione di Zoom gira su server statunitensi ed è disponibile in modo limitato a seconda del piano. DeepScript accetta direttamente l'MP4 o l'M4A scaricato da Zoom – e ti restituisce una trascrizione separata per parlante, archiviata su server propri in Germania. Per le riunioni sensibili (HR, consiglio, legale) è la via pulita dal punto di vista del GDPR.

Configurazione consigliata

Come ottenere il risultato migliore

Per questo caso d'uso consigliamo il modello Premium – ecco le impostazioni concrete.

Modello
Premium · 0,27 €/ora
Lingua
Modello Premium per l'audio di riunioni con più parlanti e rumore di fondo.
Custom Vocabulary
Nomi dei partecipanti, nomi di progetto, acronimi interni – soprattutto con il gergo aziendale fa risparmiare molte correzioni.
Export
DOCX per la distribuzione dei verbali, JSON per i propri sistemi (CRM, knowledge base).

Esempio di costo

Quanto costa nella pratica

Fatturazione trasparente a consumoPronto in pochi minuti

Esempio: riunione del consiglio di 45 minuti con 4 partecipanti, modello Premium, vocabulary interno. Costo: 0,20 €. Tempo di elaborazione: ~3 min. Risultato: separato per parlante con timestamp, export DOCX per l'invio via e-mail.

Come funziona

Dalla registrazione alla trascrizione in pochi passaggi

  1. 1

    Recupera la registrazione da Zoom

    Zoom → Recordings → Download Audio Only (M4A) OPPURE Video (MP4). Entrambi i formati funzionano.

  2. 2

    Carica su DeepScript

    Trascina e rilascia o tramite API. Con solo audio il caricamento è più veloce (meno dati); anche il video funziona.

  3. 3

    Imposta parlanti e vocabulary

    Indica i partecipanti come min/max, aggiungi un Custom Vocabulary per nomi e denominazioni di progetto. Entrambi migliorano la precisione in modo misurabile.

  4. 4

    Controlla e condividi la trascrizione

    Rapida revisione nell'editor, correzione dei refusi, export in DOCX/PDF, distribuzione ai partecipanti.

FAQ

Domande frequenti

Perché non usare semplicemente la trascrizione integrata di Zoom?+

Due motivi: (1) localizzazione dei dati – Zoom trascrive su server statunitensi, problematico per riunioni sensibili dopo Schrems II. (2) precisione – il modello predefinito di Zoom è ottimizzato per l'inglese americano; su audio dell'area germanofona con Custom Vocabulary, DeepScript Premium è nettamente avanti.

Possiamo automatizzare Zoom → DeepScript?+

Sì. Zoom può segnalare le registrazioni cloud tramite webhook, che poi inoltri alla DeepScript API. Un piccolo bridge in Zapier, n8n o Python lo gestisce in meno di 50 righe di codice.

Cosa succede alle registrazioni dopo la trascrizione?+

Standard: conservazione 30 giorni, poi cancellazione automatica. Con Pro (22 €/mese) memorizzate in modo permanente. Per riunioni sensibili puoi anche cancellare manualmente subito dopo la trascrizione – la trascrizione resta.

Funziona anche con Zoom in diretta (durante la riunione)?+

Non ancora direttamente – abbiamo la trascrizione live via WebSocket per l'audio del browser, ma nessun bot Zoom. Flusso attuale: registra la riunione normalmente, poi carica. Il bot live è nella roadmap per il Q3 2026.

Provarlo subito?

Carica un file e vedi il risultato in pochi minuti. Tre trascrizioni gratis, senza carta di credito, i dati restano in Germania.

Trascrizione di riunioni Zoom – conforme al GDPR e automatica | DeepScript