DeepScript
Caso d'uso

Dettatura medica – trasforma lettere mediche, referti e visite in testo, in conformità al GDPR

Carica l'audio direttamente dal dittafono, ottieni un referto completo in 2-5 min – i dati restano in Germania.

3 trascrizioni gratis · nessuna carta di credito · dati in Germania

app.deepscript.com
riunione-iniziale.mp3
Premium
Interlocutore 100:04

Mi fa piacere che l'appuntamento sia andato bene.

Interlocutore 200:09

Con piacere. Iniziamo subito?

Interlocutore 100:13

registro la conversazione, va bene?

12:48

Le dettature mediche contengono dati personali particolarmente sensibili – nomi dei pazienti, diagnosi, anamnesi terapeutiche. DeepScript le elabora esclusivamente su hardware proprio in Germania, senza sub-responsabili statunitensi. Il modello Premium è addestrato sul vocabolario medico: termini anatomici latini, codici ICD, nomi di farmaci. Per studi e ospedali l'alternativa conforme al GDPR a Dragon Medical e ai servizi statunitensi simili.

Configurazione consigliata

Come ottenere il risultato migliore

Per questo caso d'uso consigliamo il modello Premium – ecco le impostazioni concrete.

Modello
Premium · 0,27 €/ora
Lingua
Modello Premium, DE-DE o DE-AT/CH a seconda della regione – abbiamo modelli dedicati per la dettatura in tedesco austriaco e svizzero tedesco.
Custom Vocabulary
Codici ICD-10, farmaci usati di frequente, abbreviazioni specifiche dello studio. Su richiesta possiamo preparare un vocabolario medico di base.
Export
DOCX per il sistema informatico dello studio, JSON per l'import diretto nella cartella clinica elettronica (FSE).

Esempio di costo

Quanto costa nella pratica

Fatturazione trasparente a consumoPronto in pochi minuti

Esempio: dettatura di 4 minuti di una lettera medica, DE, modello Premium con vocabulary medico. Costo: 0,018 € (importo minimo 0,01 € – in realtà 0,02 €). Tempo di elaborazione: <60 sec. Risultato: testo strutturato, export DOCX per la cartella del paziente.

Come funziona

Dalla registrazione alla trascrizione in pochi passaggi

  1. 1

    Registra la dettatura

    Registra con un dittafono (ad es. Philips, Olympus) o con lo smartphone. WAV, MP3, M4A funzionano tutti.

  2. 2

    Premium + vocabulary medico

    Attiva il modello Premium, carica il vocabulary medico dal profilo dello studio. Possiamo preparare il vocabulary iniziale con ICD-10 + le prime 200 sostanze attive.

  3. 3

    Controlla il referto e importalo nel sistema

    Rivedi nell'editor, verifica eventualmente nome del paziente e data di nascita. Trasferisci nel sistema dello studio (Medistar, Turbomed) come DOCX o tramite import JSON.

FAQ

Domande frequenti

I dati sono davvero adatti alla conformità GDPR per i dati sanitari?+

Sì. Trattamento esclusivamente in Germania (Hetzner Norimberga), nessun sub-responsabile statunitense, DPA UE-UE ai sensi dell'Art. 28 GDPR, informativa privacy separata per i dati sanitari (categorie particolari ai sensi dell'Art. 9 GDPR) su richiesta. Per l'integrazione con la FSE offriamo inoltre un DPA specifico per il KIS.

Qual è la precisione sulla terminologia medica?+

Con il modello Premium + vocabulary medico: >97% di precisione a livello di parola su lettere mediche tipiche, nei nostri test beta in clinica. Per i termini rari (ad es. medicina tropicale) vale la pena estendere il vocabulary in base allo studio.

DeepScript può scrivere direttamente nella FSE/KIS?+

Non da subito – forniamo JSON e DOCX; il tuo fornitore di FSE/KIS deve accettarli dal suo lato. Aiutiamo volentieri con l'integrazione; l'output FHIR è nella roadmap.

La mia dettatura viene usata per l'addestramento del modello?+

No. Non addestriamo né con i dati dei clienti né con i dati dei pazienti. Audio + trascrizione vengono cancellati automaticamente dopo 30 giorni (o memorizzati in modo permanente con Pro). È sancito contrattualmente nei termini.

Provarlo subito?

Carica un file e vedi il risultato in pochi minuti. Tre trascrizioni gratis, senza carta di credito, i dati restano in Germania.

Dettatura medica con IA – conforme al GDPR per studi e ospedali | DeepScript