Trascrizione Microsoft Teams – trasforma le registrazioni Stream in testo ricercabile conforme al GDPR
Carica le registrazioni di Teams da Stream/SharePoint, ottieni una trascrizione completa separata per parlante in 2-5 min.
3 trascrizioni gratis · nessuna carta di credito · dati in Germania
Mi fa piacere che l'appuntamento sia andato bene.
Con piacere. Iniziamo subito?
Sì – registro la conversazione, va bene?
Microsoft Teams ha la trascrizione integrata, ma gira sul cloud di Microsoft – il che non basta per riunioni sensibili a seconda della configurazione del tenant. DeepScript trascrive l'MP4 scaricato da Stream o SharePoint sulla propria infrastruttura in Germania – con separazione dei parlanti, timestamp delle parole e Custom Vocabulary in ogni piano. Per i gruppi dell'area germanofona con requisiti di conformità GDPR rigorosi, la scelta pulita.
Configurazione consigliata
Come ottenere il risultato migliore
Per questo caso d'uso consigliamo il modello Premium – ecco le impostazioni concrete.
- Modello
- Premium · 0,27 €/ora
- Lingua
- Modello Premium per l'audio di riunione. Imposta la lingua dei partecipanti o il rilevamento automatico in caso di multilinguismo.
- Custom Vocabulary
- Termini interni, nomi di progetto, acronimi. Particolarmente rilevante per le riunioni Teams aziendali – molti acronimi inglesi in frasi tedesche.
- Export
- DOCX per i verbali, JSON per la pipeline CRM/knowledge base, MCP per gli agenti AI che devono interrogare l'archivio.
Esempio di costo
Quanto costa nella pratica
Esempio: riunione strategica di 60 min, 6 partecipanti, DE + EN mescolati, modello Premium, vocabulary aziendale con 30 termini. Costo: 0,27 €. Tempo di elaborazione: ~4 min. Risultato: separato per parlante, multilingue, export JSON per Confluence.
Come funziona
Dalla registrazione alla trascrizione in pochi passaggi
- 1
Recupera la registrazione da Teams
Teams → Meeting → Recording → Open in Stream → Download come MP4. Oppure direttamente da SharePoint.
- 2
Carica con la configurazione
Modello Premium, indica il numero di partecipanti, attiva il vocabulary interno – tre clic in tutto.
- 3
Controlla la trascrizione
Scorri velocemente nell'editor, correggi i refusi negli acronimi. L'audio resta sincronizzato – cliccando su una parola salti al punto.
- 4
Distribuisci o archivia
DOCX per l'e-mail, JSON in Notion/Confluence/CRM. Con Pro: resta nell'archivio DeepScript ed è ricercabile tramite MCP.
FAQ
Domande frequenti
Cosa offre DeepScript che Teams stesso non ha?+
Tre cose: (1) Hardware proprio in Germania invece del cloud Microsoft (rilevante per settori fortemente regolamentati). (2) Custom Vocabulary con termini illimitati, senza dipendenza dal livello di licenza M365. (3) REST API pulita e server MCP – la trascrizione di Teams funziona solo dentro l'app Teams.
Posso convogliare automaticamente le registrazioni di SharePoint?+
Sì, tramite Power Automate o un piccolo connettore personalizzato: trigger SharePoint su nuova registrazione → download del file → POST alla DeepScript API → il webhook restituisce la trascrizione completata in un canale Teams o in OneNote.
Come vengono gestite le riunioni multilingue?+
Il rilevamento automatico lavora per segmenti – i parlanti DE usano il modello DE, i parlanti EN il modello EN. Funziona bene per le riunioni aziendali con lo schema "acronimo inglese in una frase tedesca".
Vantaggio di conformità rispetto al servizio di Microsoft?+
Microsoft 365 EU Data Boundary memorizza i dati nell'UE, ma Microsoft Inc. (US) resta responsabile del trattamento con esposizione al CLOUD Act. DeepScript ospita presso Hetzner Norimberga – nessuna azienda statunitense nella catena di trattamento. Per banche, assicurazioni, enti pubblici e ospedali è una differenza sostanziale.
Provarlo subito?
Carica un file e vedi il risultato in pochi minuti. Tre trascrizioni gratis, senza carta di credito, i dati restano in Germania.