Microsoft Teams Transkription – Stream-Aufnahmen DSGVO-konform zu durchsuchbarem Text
Teams-Aufnahmen aus Stream/SharePoint hochladen, in 2-5 Min fertiges sprecher-getrenntes Transkript.
3 Transkriptionen gratis · keine Kreditkarte · Daten in Deutschland
Schön, dass es mit dem Termin geklappt hat.
Sehr gerne. Sollen wir direkt starten?
Ja – ich nehme das Gespräch auf, ist das ok?
Microsoft Teams hat eingebaute Transkription, läuft aber auf Microsofts Cloud – was bei sensiblen Meetings je nach Tenant-Setup nicht ausreicht. DeepScript transkribiert das aus Stream oder SharePoint heruntergeladene MP4 auf eigener Infrastruktur in Deutschland – und liefert Sprechertrennung, Wort-Timestamps und Custom Vocabulary in jedem Tier. Für DACH-Konzerne mit DSGVO-strikten Compliance-Anforderungen die saubere Wahl.
Empfohlene Konfiguration
So holst du das beste Ergebnis heraus
Wir empfehlen für diesen Anwendungsfall das Premium-Modell – hier die konkreten Einstellungen.
- Modell
- Premium · 0,27 €/Stunde
- Sprache
- Premium-Modell für Meeting-Audio. Sprache der Teilnehmer setzen, bei Mischsprachigkeit Auto-Detect.
- Custom Vocabulary
- Interne Begriffe, Projektnamen, Akronyme. Bei Teams-Konzern-Meetings besonders relevant – viele englische Abkürzungen in deutschen Sätzen.
- Export
- DOCX für Protokoll, JSON für CRM/Wissensbasis-Pipeline, MCP für AI-Agenten die das Archiv durchsuchen sollen.
Kostenbeispiel
Was das in der Praxis kostet
Beispiel: 60-Min Strategie-Meeting, 6 Teilnehmer, DE + EN gemischt, Premium-Modell, Konzern-Vocabulary mit 30 Begriffen. Kosten: 0,27 €. Bearbeitungszeit: ~4 Min. Output: Sprecher-getrennt, sprachgemischt, JSON-Export für Confluence.
So funktioniert's
In wenigen Schritten zum Transkript
- 1
Aufnahme aus Teams holen
Teams → Meeting → Recording → Open in Stream → Download als MP4. Oder direkt aus SharePoint.
- 2
Hochladen mit Konfiguration
Premium-Modell, Anzahl Teilnehmer angeben, internes Vocabulary aktivieren – drei Klicks insgesamt.
- 3
Transkript reviewen
Im Editor schnell überfliegen, Akronym-Tippfehler fixen. Audio bleibt synchron – klick auf jedes Wort spult dorthin.
- 4
Verteilen oder ablegen
DOCX für Email, JSON in Notion/Confluence/CRM. Bei Pro: bleibt im DeepScript-Archiv und ist via MCP durchsuchbar.
FAQ
Häufige Fragen
Was hat DeepScript was Teams selbst nicht hat?+
Drei Dinge: (1) Eigene Hardware in Deutschland statt Microsoft-Cloud (für DSGVO-strikte Branchen relevant). (2) Custom Vocabulary mit unbegrenzten Begriffen ohne Microsoft-365-Lizenz-Stufe. (3) Saubere REST-API und MCP-Server – Teams' Transkription ist nur in der Teams-App nutzbar.
Kann ich SharePoint-Recordings automatisch durchschleifen?+
Ja, über Power Automate oder einen kleinen Custom-Connector: SharePoint-Trigger bei neuem Recording → Datei runterladen → POST an DeepScript API → Webhook empfängt fertiges Transkript zurück in Teams-Channel oder OneNote.
Wie wirken sich gemischtsprachige Meetings aus?+
Auto-Detect rechnet Segment-weise – bei DE-Sprecher kommt DE-Modell zum Einsatz, bei EN-Sprecher das EN-Modell. Das funktioniert für Konzern-Meetings mit "Englisches Akronym im deutschen Satz"-Muster gut.
Compliance-Vorteil gegenüber Microsofts eigenem Service?+
Microsoft 365 EU Data Boundary speichert Daten zwar in der EU, aber Microsoft Inc. (US) bleibt Datenverarbeiter mit CLOUD-Act-Zugriff. DeepScript hostet bei Hetzner Nürnberg – keine US-Firma in der Datenverarbeitungskette. Für Banken, Versicherer, Behörden, Krankenhäuser ist das ein materieller Unterschied.
Direkt ausprobieren?
Lade eine Datei hoch und sieh das Ergebnis in Minuten. Drei Transkriptionen kostenlos, ohne Kreditkarte, Daten bleiben in Deutschland.