Video-ondertitels – automatisch gegenereerd in SRT-, VTT- en YouTube-formaat
Upload MP4, MOV, MKV – kant-en-klare ondertitels in 99+ talen, vanaf € 0,18/uur video.
3 gratis transcripties · geen creditcard · data in Duitsland
SRT · VTT · TXT · JSON
Ondertitels verdubbelen het bereik van elke video: kijken zonder geluid op LinkedIn/Instagram, toegankelijkheid, SEO-indexering van gesproken content. DeepScript accepteert MP4, MOV, MKV, WebM rechtstreeks en levert SRT + VTT met woordnauwkeurige tijdstempels – upload naar YouTube of importeer in je video-editor.
Aanbevolen configuratie
Zo haal je het beste resultaat
Voor deze toepassing raden we het Standard-model aan – hier de concrete instellingen.
- Model
- Standard · € 0,18/uur
- Taal
- Stel de taal van de sprekers in, of gebruik automatische detectie bij meertalige video's.
- Export
- SRT (universele standaard, elke NLE leest het), VTT (HTML5/YouTube-native), JSON als je woordniveau-markering in je speler nodig hebt.
Kostenvoorbeeld
Wat dit in de praktijk kost
Voorbeeld: uitlegvideo van 12 minuten voor LinkedIn, EN, Standard-model. Kosten: € 0,04 (minimumbedrag € 0,01 – hier maar 12 min). Verwerkingstijd: ~45 sec. Resultaat: 80 ondertitelcues in SRT + VTT, woordnauwkeurig getimed.
Zo werkt het
Van opname naar transcript in een paar stappen
- 1
Upload de video
MP4, MOV, MKV, WebM tot 5 GB. We extraheren de audiotrack automatisch; de video zelf wordt niet aangepast of opgeslagen.
- 2
Stel de taal in of gebruik automatische detectie
Meertalige video's: automatische detectie werkt per segment en levert een gemengd transcript.
- 3
Download SRT/VTT
Upload direct naar YouTube (tabblad ondertitels) of importeer in je NLE (Adobe Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut).
FAQ
Veelgestelde vragen
Welke videoformaten worden ondersteund?+
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI. We extraheren de audiotrack via ffmpeg – alles wat ffmpeg kan lezen werkt.
Kan ik de lengte van ondertitelcues instellen?+
Standaard is 2-7 seconden per cue (gangbare leessnelheid). Voor strakkere of ruimere grenzen neem je de JSON-uitvoer en hersegmenteer je met je eigen tool.
Kan ik de ondertitels automatisch laten vertalen?+
We bieden geen eigen vertaal-API meer – in plaats daarvan stellen we een MCP-endpoint beschikbaar zodat Claude of ChatGPT direct op het transcript kan vertalen (aanzienlijk beter dan generieke MT-diensten). Alternatief: DeepL/Google na export.
Hoe beïnvloedt achtergrondgeluid het resultaat?+
Het Premium-model heeft betere ruisonderdrukking. Bij erg luid achtergrondgeluid (muziek, menigte) raden we een korte voorbewerking in Audacity of iZotope RX aan vóór het uploaden – een merkbare verbetering van de nauwkeurigheid.
Nu uitproberen?
Upload een bestand en zie het resultaat in minuten. Drie gratis transcripties, geen creditcard, data blijven in Duitsland.