Comparaison côte à côte
DeepScript vs Trint – paiement à la minute plutôt qu'un abonnement à 60 $ par utilisateur
Trint est excellent pour les rédactions et les studios – DeepScript est moins cher, conforme au RGPD et sans licence par utilisateur.
Trint est l'outil de référence des rédactions et des studios médias depuis 2014 : éditeur collaboratif puissant, glossaires, intégrations NLE (Adobe Premiere, DaVinci Resolve). Mais son tarif – à partir de 60 $/mois par utilisateur – est surdimensionné pour la plupart des cas d'usage : 60 $ correspondent à environ 300 heures d'audio chez DeepScript. Si vous ne transcrivez pas tous les jours ou si vous êtes une petite équipe soucieuse de son budget, le paiement à la minute l'emporte presque toujours sur le plan mathématique. En plus : DeepScript héberge en Allemagne, pas sur AWS US.
Trint · fondé en 2014 · HQ UK/UStrint.com
| Critère | DeepScript | Trint |
|---|---|---|
| Modèle tarifaire | Paiement à la minute à partir de 0,18 €/h | Licence par utilisateur à partir de 60 $/mois |
| Hébergement des données | Serveurs propres, Nuremberg | AWS US-East |
| Langues | 99+ | 40+ |
| Éditeur collaboratif | Éditeur solo, export vers Office | Édition en direct multi-utilisateurs |
| Plugins NLE (Premiere, Resolve) | Export SRT/VTT | Plugins natifs |
| REST API | OpenAPI 3.1 dans toutes les offres | API sur l'offre Enterprise |
| MCP pour agents IA | Oui, offre Pro | Non |
| Dialectes DACH | Optimisé (CH/AT/DE) | Allemand standard |
| Offre gratuite | 3 transcriptions, sans carte bancaire | Essai de 7 jours (carte bancaire) |
| Custom Vocabulary | Oui, par transcription | Oui, glossaires |
Choisissez DeepScript si ...
- Vous transcrivez de manière irrégulière (le paiement à l'usage l'emporte presque toujours sur les licences par utilisateur).
- Vous avez besoin d'une vraie API – même dans l'offre la moins chère.
- Vos données ne doivent pas quitter l'UE.
- Les dialectes DACH (suisse allemand, autrichien) reviennent souvent.
Choisissez Trint si ...
- Vous êtes une rédaction ou un studio et avez besoin d'édition en direct à plusieurs, chaque jour.
- L'intégration des plugins Adobe Premiere ou DaVinci Resolve est obligatoire.
- Vous avez déjà une licence Trint et l'équipe est formée.
Questions fréquentes
À partir de quel volume DeepScript devient-il plus rentable que Trint ?
Immédiatement. Trint Starter (60 $/mois) couvre 7 heures d'audio par mois. Ces mêmes 7 heures coûtent 1,26 € chez DeepScript Standard – soit environ 1/50 du prix. Même Trint Business (~120 $) ne couvre que 40 heures ; chez DeepScript cela représente 7,20 €. Le paiement à l'usage reste moins cher jusqu'à ce que vous dépassiez plusieurs centaines d'heures par mois.
DeepScript dispose-t-il d'un éditeur collaboratif comme Trint ?
Non, ce n'est délibérément pas notre objectif. DeepScript est un outil de pipeline (téléversement → transcription → export ou API), pas un espace de travail éditorial. Si votre workflow exige une édition en direct à plusieurs, Trint reste le meilleur choix. Pour les cas d'usage typiques – entretiens, réunions, recherche, transcriptions de podcasts – l'éditeur solo avec export Office/SRT/VTT/DOCX suffit.
Comment fonctionne l'intégration NLE ?
Nous exportons en SRT et VTT, que tous les logiciels de montage acceptent (Adobe Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut, Avid). Ce que nous n'avons pas, ce sont des panneaux natifs Premiere comme Trint. Si vous voulez réaliser des coupes en direct dans le navigateur à partir de marqueurs de transcription, Trint est supérieur – pour les workflows standard (transcrire, exporter, placer manuellement dans le NLE), DeepScript suffit.
Où mes données sont-elles stockées chez DeepScript vs Trint ?
DeepScript : serveurs propres chez Hetzner à Nuremberg, Allemagne. Vos données ne quittent jamais l'UE. Trint : AWS US-East (Virginie du Nord). Trint propose des CCT pour les clients de l'UE, mais après Schrems II ce n'est plus une protection robuste pour des données sensibles (sources médias, entretiens confidentiels).
Vous préférez l'essayer vous-même ?
Trois transcriptions gratuites, sans carte bancaire. Vos données restent en Allemagne. Trois minutes de l'inscription au transcript terminé.